Showing posts with label Family. Show all posts
Showing posts with label Family. Show all posts

Wednesday, June 2, 2010

My Niece Makes Me Smile REAL Big

My 3yo niece emailed me today (translation given by my mom):

bbgftjj (Hi)

dfgggggggggggggggghappyaaaaaa (That is Happy Birthday to you.)

(Except it's not my birthday; it's my aunt's.)

sdfgggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg (thank you for the stickers)

(That she used to decorate my aunt's birthday gift.)

bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb (Bye)

*****

My sister-in-law also told me that my niece is looking forward to my visit in June.

"Elizabeth is looking forward to doing 'chick-flips' with you because you LOVE doing them. She plans to do 'chick-flips' with you at the cabin. Oh and to jump waves with you because you love that too."

What are "chick-flips," you ask?

I had to ask as well....

"A chick flip (which she says you taught her) is a little jump and a spin at the same time. She tells me that this is what she did with you while we were at the hospital when Ava was born. Just get ready-- she has some TALL tales these days."

Oh, so apparently I'm supposed to know what a "chick-flip" is...I better re-learn real quickly.